2023年度の石堂硝子オリジナルカレンダーが完成しました！
表紙は12匹の魚たちが色とりどりな模様で描かれています。
1年＝12か月、この魚たちの模様のように色々な出来事があると思いますが、 皆様が明るく健康に過ごせますように、という想いで作りました。
こだわりポイントとして、
・リング部分も紙なので、使い終わったら分別せずにそのまま捨てられる
・イラスト面もミニカレンダー付きで表裏どちらも楽しめる
・1カ月前～3カ月先までのミニカレンダー付き
・罫線が薄いのでスケジュールが見やすい
などなどですが…一番はイラストが可愛い！ということでしょうか。
今回は、イラストと一緒に名言メッセージも入れ込みました。英語なのでなんて書いてあるか分からない！という方はご安心ください。翻訳したものを載せますので照らし合わせて確認してみてくださいね！
各月のイラストイメージはインスタグラムに掲載してます！
この投稿をInstagramで見る
きっとカレンダーからハッピーエネルギーが流れていく事でしょう！
いい知らせがありましたら、ぜひお知らせください^^
●名言メッセージの翻訳
・1月（たい焼き＋水引）
The future starts today, not tomorrow.
未来は今日始まる。明日始まるのではない。―ヨハネ・パウロ２世
・2月（マカロン＋ビン）
If you wish to be loved, love.
愛されたいなら、愛しなさい。―セネカ
・3月（はなびら＋小鳥）
Love is like a flower – you’ve got to let it grow.
愛とは、育てなくてはならない花のようなもの。―ジョン・レノン
・4月（花＋気球）
I will prepare and someday my chance will come.
準備しておこう。チャンスはいつか訪れるものだ。―エイブラハム・リンカーン
・5月（ソーダ＋魚）
There is more to life than increasing its speed.
速度を上げるばかりが、人生ではない。―マハトマ・ガンジー
・6月（貝＋ねずみ）
Keep your face to the sunshine and you cannot see the shadow.
顔をいつも太陽のほうにむけていて。影なんて見ていることはないわ。―ヘレン・ケラー
・7月（フルーツ＋アイス）
雲の向こうは、いつも青空。
There is always light behind the clouds. ―ルイーザ・メイ・オルコット
・8月（花＋花火）
The flower that blooms in adversity is the rarest and most beautiful of all.
逆境の中で咲く花は、どの花よりも貴重で美しい。―ウォルト・ディズニー
・9月（ビスケット＋うさぎ）
The moon is beautiful.
月がきれいですね ―夏目漱石
・10月（かぼちゃ＋おばけ）
I would rather walk with a friend in the dark, than alone in the light.
光のなかを1人で歩むよりも、暗闇のなかを友と歩むほうが良い。―ヘレン・ケラー
・11月（クリーム＋犬）
Everything is funny, if you can laugh at it.
笑ってしまえば、すべてがおもしろい。―ルイス・キャロル
・12月（ビー玉＋キツネ）
Kindness is like snow. It beautifies everything it covers.
優しさは雪のようだ。それが覆うあらゆるものを美しくさせる。―ハリール・ジブラーン
いかがでしたか？
見たことある名言もあったかもしれません。イラストと一緒に名言メッセージも楽しみながら、たくさんの方のデスクで使っていただけたら嬉しく思います。毎年デザインチームで制作しているオリジナルカレンダー、これから取引のあるお客様にお配りしますので、楽しみにお待ちください！
